Mutasd! - jelnyelvoktató alkalmazás

Tizenéves tanulópár fejlesztett jelnyelvoktató programot. 

A középiskolás diákok és a felsőoktatásban tanuló hallgatók számára megrendezett 1app alkalmazásfejlesztő versenyen (2015 márciusában) egy jelnyelvoktató program, a Mutasd! lett a győztes, "oktatás" kategóriában. 

Az applikáció egyik ötletgazdája – Horváth Roland, Tóth Fanni csapattársa – a verseny legfiatalabb, 14 éves nevezője volt. 

Az alkalmazás bemutató előadását Ti is megnézhetitek (sajnos felirat nincs hozzá).

Az app honlapján rövid bemutatót is találunk, miből is áll az egész. 

Első ránézésre, a honlap alapján aranyos, kezdőknek feltehetően jól használható. 
Ötletes a megoldás, hogy a jelentést megrajzolva, ábrán mutatja be a három dimenziós kéz a szükséges mozdulatot, és felirat is sokat hozzáad a megjegyezhetőséghez. (Elvontabb fogalmaknál esetleg nehezebb lehet az ábrázolás, de itt jól múködik.)

Hogy teljes legyen a kép, élőben is meg szerettem volna nézni, hogy funkcionál az alkalmazás, de sajnos hiába kerestem, jelenleg nem letölthető.
Remélem, később lesz még alkalom belekukkantani!

A két ifjú fejlesztőnek ezúton is gratulálok a témaválasztáshoz, a munkához, és a győzelemhez! 

(Hírforrás: ITT)

Tesztüzem - interaktív jelelős e-book

Korábban esett már szó a blogon a babajelelésről: Zentai Katával készítettem interjút a halló babák és szüleik kommunikációját segítő módszerről, a babajelbeszédről. A módszer a jelek megtanításával és alkalmazásával segít, hogy a még nem, vagy akár a már beszélő babák és szüleik jobban megértsék egymást, ezáltal közelebb kerüljenek a másikhoz. 

A módszer az ASL jeleit használja, a szókincs a babák mindennapjait jelentő tevékenységek, tárgyak körül forog. Mivel itt a baba-szülő kapcsolat a lényeg, a szülők akár egyéni jeleket is használhatnak. (Az ASL tehát nem kötelező, inkább amolyan iránymutató.)

Az alapvető jelek gyakorlásához született pár hasznos segédanyag is, könyv, és interaktív e-book formájában. Ez utóbbi egyelőre almás készülékekre elérhető. 

Nézzük, hogy is néz ki a valóságban az első kötet!

A fő téma a gyerekek kedvenc játékai. A szerkezet egyszerű, így könnyen kezelhető: minden oldalon egy-egy altéma található, pici kétsoros verssel, a kis jel-rajzok megérintésével pedig rövid videóbejátszás nyílik meg, és egy mosolygós anyuka élőben is megmutatja, hogyan kell a jelet kivitelezni. 

Háttérzene, és felolvasó funkció is bekapcsolható. Aranyos részlet, hogy minden oldalnak van egy interaktív, animált változata, amivel a baba is elmolyolhat. 

(Egy kicsit több animációt elbírt volna, de ez nem von le az e-book értékéből és hasznosságból /használhatóságból.)

Nekem személy szerint tetszik az, hogy a videók nem steril környezetben, hanem valódi helyszíneken, tényleg életszerű (test)helyzetekben mutatják meg, hogyan tudunk a mindennapi közös tevékenységek során a baba látómezejébe kerülni, a figyelmét felhívni. 

Nem egyszerű feladat ez annak, aki éppen csak ismerkedik a jeleléssel, pláne egy izgő-mozgó csemete mellett. 

Ha tehát  valakit érdekel a téma, és van hozzá eszköze, érdemes letölteni az alkalmazást. 

Sőt, egy most futó nyereményjáték keretein belül, ha november 5-ig játszol, meg is nyerheted! 

Részletek a Beszélő Babakezek fészbúk oldalán (IDE kattintva).